كند و درد كمر پيدا شود نشانه آن است كه در اطراف كليه ورم سختى موجود است . اگر در بيمارى قولنج ادرار فراوان دفع شود ، بويژه كه ادرار سفيد باشد و آسان دفع شود بشارت‌دهندهء بهبودى است . فصل هشتم - ادرار پخته « 130 » و مناسب صحت مزاج و بسيار خوب بهترين نوع ادرار آن است كه داراى هيئت معتدل ، رنگ لطيف و مايل برنگ ترنج « 131 » باشد و به خوبى ته‌نشين شود و اين در حالتى است كه خواص سابق الذكر « 132 » ، يعنى سپيدى ، سبكى ، هموارى ، نرمش ، شكل مستدير ، بوى معتدل كه نه گنديده باشد و نه بىبو و نه خامده ( فرونشسته ) نيز در آن باشند . اگر در بيمارى بسيار سخت چنين ادرارى در بيمار دفع شود نشان آن است كه بيمار در روز دوم رو به بهبودى خواهد رفت . و تو اين را مىشناسى . فصل نهم - ادرار در مراحل عمر شيرخواران ، از آنجا كه شير مىخورند و مزاج‌شان مرطوب است ادرارشان به سپيدى گرايش دارد و شيرى است . ادرار خردسالان غليظتر و متراكم‌تر از ادرار جوانان و جريانش تندتر است و اين را سابقا ذكر كرديم . ادرار جوانان به اعتدال شكل و به طرف آتشى گرايش دارد . ادرار نوپيران بيشتر به سفيدى و رقت تمايل دارد ، ولى ممكن است بر اثر تخليه زياد مواد زائد غليظ گردد . ادرار پيران از ادرار نوپيران سفيدتر و رقيق‌تر است و بندرت به غلظت ذكر شده مىرسد . اگر ادرار پيران بسيار غليظ باشد ، احتمال مىرود كه سنگى در درون بوجود آيد .

--> ( 130 ) - منظور از ادرار پخته ، ادرار عادى ( نرمال ) است . ( 131 ) - نسخهء انگليسى : « رنگ زرد روشن » . ( 132 ) - نسخهء انگليسى : « اگر رسوبى وجود داشته باشد آن رسوب نيك خواهد بود ، به همان گونه كه قبلا مذكور افتاد . » .